Si no ves correctamente la Newsletter o no ves las fotografías, haz clic aquí.

|
| núm.4 octubre/diciembre 2009 |
|
Tú aquí en regiones ignoradas giras,
Serpiente nacarada, bajo un cielo
Palio de lumbre por do tiende el vuelo
La garza colosal;
Río argentado que onduloso ciñes
Vírgenes bosques, 6 en variadas tintas
Sobre tu espejo con sus nubes pintas
El éter tropical.
|
Esta es la primera estrofa del poema “Preludio al Mamoré”, del poeta boliviano Ricardo José Bustamante. El Mamoré, el río más importante de Bolivia, pertenece a la cuenca del Amazonas. Atraviesa Bolivia en su mayor parte, pero también el Brasil, estableciendo frontera entre ambos países. Sus aguas albergan una gran biodiversidad, por ejemplo en territorio boliviano podríamos destacar que hay bufeos rosados ( Inia bolivianensis ). Sus aguas son ricas en nutrientes, por ello en ciclo de inundaciones favorece la deposición de sedimentos, que convierten los suelos en fértiles y ayudan en aumentar la productividad.
Por otro lado la proximidad del río a las comunidades indígenas, ha supuesto un hábito de consumo del pescado, además de una pesca indiscriminada focalizada en atender los mercados del interior del país, Santa Cruz y La Paz por ejemplo. Esto ha supuesto la disminución del número de peces y la pérdida de algunas especies. |
| Trabajando en Red |
 |
En este número de El Tarope queremos destacar el ingreso de CEAM en el equipo coordinador de la Coordinadora de ONG en Bolivia, la COEB. Y es que CEAM valora muy positivamente el trabajo en red, tanto en España como en los países con los cuales coopera. Por ello, participamos activamente en la Comisión de Políticas y en la Comisión de Educación para el Desarrollo de la FCONGD y también pertenecemos a las redes solidarias de los municipios de Sant Cugat del Vallès, El Masnou y Viladecans. Esta participación nos enriquece y nos permite aunar esfuerzos con otras entidades. |
COOPERACIÓN
|
| Cuidado que viene la gringa |
 |
Estefanía Vilardebo ha pasado los últimos tres meses en Bolivia trabajando en el proyecto Identificación e implementación de la piscicultura rural a pequeña escala en la Chiquitania, financiado por Fundación ICO. Según Estefanía estos tres meses le han permitido “vivir y conocer realidades muy diferentes: La Chiquitania con todo su esplendor ecológico, el día a día en las comunidades, la hospitalidad de su gente; la ciudad de Santa Cruz, una ciudad activa y en constante movimiento; compartir el día a día con parte del equipo técnico de una de nuestras contrapartes, HOYAM-MOJOS, poder ver las fortalezas y las debilidades de la contraparte, de conocer las dificultades a las que se enfrentan; ver la brecha que existe entre redactar un proyecto y llevarlo a cabo, de lo beneficioso que pueden ser los intercambios de experiencias y conocimientos.” Puedes leer más sobre el trabajo que ha realizado Estefanía en la Chiquitanía y más reflexiones en nuestra web. |
Mejorando la Educación Intercultural Bilingüe |
Durante el pasado mes de agosto finalizó el proceso de capacitación a 48 profesores y profesoras en Educación Intercultural Bilingüe (EIB) y diseño curricular en la ciudad de Trinidad. Está formación está incluida en el proyecto Promoción de la cultura mojeña a través de la educación formal en el ámbito territorial mojeño. Para el proyecto, la formación del profesorado en EIB es un aspecto clave, no sólo para mejorar la calidad de la educación mojeña y facilitar los procesos de implementación curricular, sino también como un mecanismo para hacer sostenible esta iniciativa, en el sentido que se esta formado recursos humanos locales que puedan hacer la réplica correspondiente a nivel local.
El proyecto, que ya contaba con la financiación de 75.000 € por parte de programa Barcelona Solidària, se ha visto reforzado con una cofinanciación de 12.835€ del Ajuntament de San Cugat y por 20.000€ por parte de la Agencia Española de Cooperación Internacional (AECI). |
|
Trabajando por el medio ambiente en Riberalta junto a IPHAE |
 |
En junio el Ajuntament de Gavà aprobó la cofinanciación del proyecto de mejora de la calidad del medio ambiente en el municipio de Riberalta a través de la gestión de residuos y la generación de pulmones verdes en la ciudad a través de plantación de árboles en las vías públicas. En mayo también el Àrea Metropolitana de Barcelona aprobó la cofinanciación del proyecto. ¿Queréis conocer el proyecto? |
DIFUSIÓN, SENSIBILIZACIÓN Y EDUCACIÓN PARA EL DESARROLLO
|
Curso de Evaluación de proyectos de Cooperación Internacional |
 |
Durante los días 16, 17, 23 y 24 de octubre se desarrolló en Barcelona el curso de formación “Evaluación de proyectos de cooperación internacional” que organizamos junto con el Instituto de Estudios sobre Conflictos y Acción Humanitaria (IECAH) de Madrid.
El curso tubo muy buena acogida y recibimos muchas más solicitudes de las que podíamos aceptar, ya que sólo contábamos con 30 plazas.
Durante las 26 horas del curso los alumnos se han adentrado en aspectos teóricos y prácticos de la evaluación de proyectos, de forma presencial pero también a través de una plataforma virtual. El alumnado ha valorado muy positivamente esta metodología y el curso en general. Según su opinión se adecua a las funciones y requerimientos profesional del ámbito de la cooperación al desarrollo, además les ha aportado conocimientos precisos y actualizados. También consideran que les ha abierto nuevas perspectivas profesionales. (Leer más sobre la evaluación del curso).
En vistas de su satisfacción y de las buenas relaciones establecidas con el iecah, nuestra intención es realizar una segunda edición del mismo.
|
| Inauguramos el blog “D'excursió amb la Pau i el Conflicte” |
 |
En el pasado Tarope os comentamos que la oficina de Promoció de la Pau i dels Drets Humans de la Generalitat de Catalunya nos aprobó el proyecto de sensibilización “D'excursió amb la Pau i el Conflicte” . El proyecto está destinado a escuelas para niños y niñas de ciclo medio de primaria y consiste en la realización de un taller para educar en la cultura de la paz y la resolución de conflictos .
Ya podéis visitar el blog que hemos creado para reforzar el proyecto. En él colgamos noticias estudios, links de interés y el material pedagógico que se está elaborando.
|
Nuevo proyecto de educación para el desarrollo |
 |
Con la financiación del programa Barcelona Solidària del Ajuntament de Barcelona, el espectáculo de títeres “ Tsimane un viatge a l'Amazònia ” empieza una nueva etapa.
Hemos querido aprovechar la buena acogida del espectáculo de títeres y el interés de la Compañía ZiA GuantaZo para crear un nuevo proyecto dirigido al alumnado de secundaria. Con él pretendemos concienciarlos sobre las causas que dan lugar a las desigualdades e injusticias actuales que viven las poblaciones indígenas , por tal de promover el respeto hacia otras culturas y el medio.
Para ello acompañaremos el espectáculo con un dossier pedagógico con actividades relacionadas con las temáticas tratadas en el espectáculo. Este dossier está pensado para que antes o después del espectáculo, el profesorado contextualice y trabaje junto con el alumnado sobre la zona dónde se desarrolla la acción, la situación de los pueblos indígenas y el medio de la selva amazónica. El proyecto también pretende crear un cómic a partir del espectáculo de títeres con el objetivo de plasmar la situación de los Tsimane y de muchos otros pueblos indígenas.
|
DELEGACIONES
|
| El Masnou |

|
El sábado 19 de septiembre participamos en la Fiesta de la Solidaridad de El Masnou . El encuentro se realizó durante todo el día en la pista deportiva de la avenida Pau Casals. El espacio nos permitió a las organizaciones del ámbito de la solidaridad y la cooperación mostrar nuestro trabajo. Nosotros montamos nuestro estand a primera hora de la mañana, con información de nuestros proyectos, artesanía Mojeña y el juego “ L'Amazònia amb els cinc sentits ”, que dio a conocer la Amazonía a los asistentes más curiosos. Poco a poco la gente fue acercándose a la fiesta y al mediodía, cuando la afluencia fue mayor, los más pequeños y pequeñas empezaron a pintar nuestro mural de la selva de los yuracaré con pigmentos naturales. La jornada también nos permitió comunicarnos con otras entidades de cooperación de El Masnou, que nos explicaron sus proyectos. |
| Sant Cugat del Vallès |
 |
Durante este primer trimestre del curso hemos estado asistiendo a un taller en Sant Cugat del Vallès para crear nuestro espacio dentro del Portal de entidades del municipio: santcugatentitats.net . Los objetivos del taller eran transmitir la estructura y la finalidad del Portal y aportar los criterios y conocimientos para que las entidades participantes pudiéramos construir una primera versión de la web de nuestra asociación y la vayamos actualizando. Ahora estamos trabajando en ello y esperamos poder presentaros esta nueva herramienta muy pronto. Nuestro objetivo es tener una comunicación más fluida con los habitantes de Sant Cugat y darles a conocer nuestros proyectos y servicios. |
|
Elisa Canal “ En Bolivia la piscicultura es una actividad todavía en fase embrionaria” |
 |
Umberto Lombardo y Elisa Canal, dos nombres ligados a la piscicultura en Mojos. Ellos son los personajes de El Tarope de este trimestre. Trabajaron juntos en Bolivia investigando e impulsando el proyecto piscícola.
Umberto, ¿qué te atrajo de Mojos, cuando te propusieron ir ha trabajar allí?
Básicamente la posibilidad de una experiencia de vida única, de conocer un pedazo de mundo donde aprender muchas cosas y también el reto que representaba, en aquello entonces, asumir la dirección de la ONG.
¿Y a ti, Elisa?
La verdad es que me hubiera ido a cualquier lado. Fue Mojos porqué en CEAM me quisieron y entonces dejé de buscar trabajo en otro lado. Pero las historias de Pepe Barba e Inés Romero, los mapas, fotos e imágenes de satélite de los Llanos del Beni ¡tampoco me desagradaron! También me atraía Bolivia, las tierras bajas, por su inmensidad, lo vacías que están, su naturaleza estrambótica e inundaciones periódicas, sus pueblos indígenas, el monte.
Cuáles fueron vuestras primeras impresiones sobre el pueblo, la gente
de las comunidades?
UMBERTO: Me chocó la ingenuidad. La facilidad con la cual es posible engañarlos y también la facilidad con la cual ellos mismo se engañan uno con el otro. Pensé que lo más importante para ellos era aprender a defenderse de las manipulaciones de los que tienen intereses en sacar beneficios de ellos. En esa época eran los partidos políticos y las empresas madereras que se aprovechaban, pero, a veces, hasta las mismas ONGs no se comportan diversamente.
ELISA: A mi me sorprendió el grado de aislamiento. A 80 km de Trinidad y sin embargo tan lejos, parecía como si estuviéramos a miles de kilómetros del próximo pueblo. En la Paz podía haber un Febrero Negro o un Octubre Rojo y en San Ignacio todo seguía igual, Goni era destronado y nosotros sin enterarnos, se caían las torres gemelas un 11 de Septiembre del 2001 y en San Ignacio la noticia ni se comentaba. Parece que eso de que una mariposa que bate sus alas en Florida puede causar un maremoto en Filipinas en Mojos no se cumple. Por entonces no existía el MAS, ni ningún indígena de la comunidad de Argentina había pisado la Alcaldía , la polarización extrema entre indio y carayana era evidente en todos los ámbitos de la sociedad. En las comunidades indígenas me recibían con excesivo respeto, con excesiva admiración, por ser ‘choca', y ‘licenciada', incluso aquellos mayores que yo, venerables ancianos, parecían cohibidos por mi presencia, con la mirada esquiva, escurridizos, un poco vergonzosos, avergonzados… y entonces la que se moría de vergüenza era yo, al verme testigo de un pueblo acomplejado, roto por siglos de sumisión forzada.
¿Por qué se decidió hacer piscicultura en Moxos?
UMBERTO: El proyecto se inició porqué nos pareció una herramienta productiva viable, pero si sólo hubiera sido esto no hubiéramos llegado muy lejos. La suerte del proyecto fue que los indígenas vieron, además de la posibilidad de tener mas pescado, una herramienta de rescate social: ellos eran los únicos capaces de producir pescado y esto los llenaba de orgullo.
Leer toda la entrevista |
AGENDA CEAM
|
Nos preparamos para un fin de curso con muchas actividades: talleres de cuenta cuentos y creación de cuentos, la exposición Una mirada a la Amazonía boliviana, una charla sobre piscicultura...
¡Consultad nuestra agenda de actividades! |
|
Estamos abiertos a tus propuestas. Envíanos noticias, ideas o preguntas a la dirección comunicacion@ceam-ong.org
Además, necesitamos voluntarios/arias de apoyo para nuestras delegaciones en Sant Cugat, Viladecans, Masnou y en la sede de Barcelona para que nos ayuden en las tareas de investigación, difusión y sensibilización de nuestras actividades: jornadas de trabajo sobre la Amazonia, talleres de creación de cuentos, visitas guiadas a la exposición de Mojos, conferencias, participación en las fiestas de solidaridad…
Si tienes interés en la Amazonia, los derechos de los pueblos indígenas o la educación por la paz y el desarrollo y quieres participar, ponte en contacto con sensibilizacion@ceam-ong.org ¡No te lo pienses!
Si quieres recibir cada trimestre El Tarope, suscríbete a nuestro boletín . O reenvialo a quien sepas que le puede interesar. |
|
Recibís este e-mail porqué constáis en nuestra lista de correos, estáis relacionados de alguna manera con CEAM y pensamos que puede ser de vuestro interés. Si no deseáis recibir más información del Centre d'Estudis Amazònics y queréis dejar de constar en nuestra base de datos, nos podéis enviar un e-mail a comunicacion@ceam-ong.org, haciendo constar en el asunto: “Borrar de la lista”. |
|