Cuando se hayan talado todos los árboles,
Cuando se hayan cazado todos los animales,
Cuando todas las aguas estén contaminadas,
Cuando el aire sea irrespirable,
Sólo entonces os daréis cuenta de que el dinero no se puede comer.
Profecía Cree, pueblo indígena del estado de Canadá

Algunos os preguntaréis de dónde viene el nombre de nuestro boletín electrónico y por qué lo hemos escogido. El tarope es una planta acuática flotante originaria de la Amazonia. Su nombre científico es Eichhornia crassipes. Esta planta es muy abundante en la región de los Llanos de Mojos, donde se la conoce también con los nombres mojeños de “ichebe”, hierba de la sal, o “chevijí”, tallo tierno de sal.

Esta planta es muy especial porqué absorbe los nutrientes que están en las aguas y los almacena en sus hojas y raíces. De este modo, el tarope es útil como agente depurador de las aguas sucias, además sirve como alimento a los peces y también, fuera del agua, puede ser utilizado como abono para cultivos.

CEAM y HOYAM-MOJOS lo han utilizado como sistemas de depuración de aguas residuales en sus sistemas de piscicultura, siguiendo los saberes populares de la población indígena de Mojos.

Como veis esta flor amazónica tiene una relación inherente con CEAM y es por ello que no sólo da nombre a nuestro boletín. También es el logo de nuestra asociación. Al principio incluso el logotipo era lila, como el tarope, pero con el tiempo ha ido evolucionando hasta el aspecto actual

¿Queréis saber más sobre el Tarope?

El pasado viernes día 3 de marzo se celebró la Asamblea General Ordinaria de socios y socias de CEAM. Ha habido cambios en la junta, se aprobó la Memoria del 2008 y también los presupuestos para el 2009. S e decidió establecer una partida específica del presupuesto de este año para investigación y desarrollo institucional y también se aprobaron algunas modificaciones en los estatutos de la entidad. Más información.

Para los que no hayáis visitado la web del CEAM últimamente, os informamos que hemos estrenado nuevo diseño. Éste es el primer paso de remodelación de nuestro sitio web. Poco a poco actualizaremos toda la información e incluiremos nuevas secciones. Queremos que sea una web dinámica, dónde podáis encontrar información sobre la Amazonía, a parte de toda la información de nuestra entidad. También habrá una sección de fotografías y una de videos. Os invitamos a que le echéis un vistazo.

COOPERACIÓN

El Área Metropolitana de Barcelona (AMB) ha subvencionado el proyecto Contribuir al mejoramiento de la calidad del medio ambiente, a través de acciones que promueven el uso adecuado de la basura orgánica en 8 barrios del municipio de Riberalta, Bolivia con 12.900,08€.

Este es el primer proyecto que ejecutaremos en Riberalta con el Instituto para el Hombre Agricultura Ecología (IPHAE), una organización especializada en prestar servicios de alta calidad en el desarrollo tecnológico, capacitación y asistencia técnica en conservación, manejo y aprovechamiento de recursos y ecosistemas forestales y agroforestales, agroindustria y comercialización de productos de la Amazonia boliviana.

¿Queréis saber qué piensa nuestro coordinador en Bolivia de su trabajo allí? Hace poco Nicola Momentè nos ha hablado de cómo de estimulante pero a la vez complicado es trabajar en las comunidades del oriente de Bolivia. “Como europeo en Bolivia, motivado y comprometido, les digo compañeros y compañeras, que sí que son lugares lindos, hermosos, perfectos para pasear. Pero nosotros trabajamos, y confrontarse con las circunstancias no es obvio, ni fácil. Se aprende un montón pero se deja mucho también. Se trabaja siempre en condiciones límites donde tener una oficina es una utopía, ni hablar ya de computadora o internet. Teniendo claro que eso no es todo, pero es muy necesario. En fin, ¡sigue siendo por mi formación y visión, indudablemente, el trabajo más lindo del mundo!” Podéis leer todas sus reflexiones en nuestra web.

DIFUSIÓN, SENSIBILIZACIÓN Y EDUCACIÓN PARA EL DESARROLLO

En CEAM seguimos con nuestras acciones de educación para el desarrollo. En estos últimos meses hemos visitado una escuela de Valldoreix con nuestro taller de creación de cuentos “Apropem l'Amazònia als infants”. Alumnos de diversas escuelas de Gavà pudieron disfrutar del taller de cuenta cuentos “Contes de l'Amazònia boliviana” durante el mes de marzo y en Castelldefels se desarrolló la versión reducida del juego de rol “Una mirada a l'Amazònia boliviana” en el IES Josep Lluís Sert de Castelldefels. Leer más.

Entre nuestras actividades de difusión y educación para el desarrollo, este año ofertamos desde el CEAM una actividad incluida en el Catálogo de ofertas de acciones de sensibilización para los ayuntamientos 2009. Se trata del taller de creación de cuentos “Apropem l'Amazònia als infants”. Dirigido al alumnado de primaria, este taller pretende transmitir a través de leyendas adaptadas a formato de cuento, algunas de las creencias y costumbres de determinadas culturas indígenas de la amazonía boliviana. Ayuntamientos como los de Castelldefels, Santa Margarida de Montbui y Terrasa ya han firmado la carta de compromiso para su realización durante este año, pero desde CEAM estamos intentando que llegue a cuantos más centros escolares, bibliotecas o centros cívicos posible. Si os interesa, no dudéis en pedirnos más información. Leer más.

El espectáculo de títeres que compartimos con Zia Guantazo, que nos traslada hasta un rincón de la selva amazónica para conocer al pueblo indígena de los Tsimane, sigue de gira. De momento durante este 2009 ya han actuado en Cal niño de Sant Boi, en el Centre Cívic la Barraca de la Sagrera, en el Poble Espanyol y en el Festival de teatre Zona Nord.

Por lo que se refiere a próximas actuaciones, de momento hay 3 de previstas para el mes de mayo: el 14 en el Centro Cívico de Sarriá, el 16 en la Mostra de titelles d'Arenys de Mar y el 31 en el Festival de títeres dels Lluïsos de Gràcia. Además “los Guantazo” se van de gira por Venezuela del 30 de septiembre al 11 de octubre. Actuarán en el Primer Festival Anual TEATREX, en Caracas. En la web os mantendremos informados de todas las novedades.

DELEGACIONES

Dins un món on hi convivim tots i totes sota el mateix sostre però a la vegada, ignorant aquesta coexistència, CEAM apropa a Masnou una manera molt agradable de conèixer Llatinoamerica i sobre tot l'Amazònia.
Creiem que per Masnou es molt enriquidor poder transmetre la cultura, les llengües, les costums de la gent que avui dia poden ser els nostres veïns i amics. O de transmetre les problemàtiques ambientals, econòmiques i socials que moltes vegades venen generades per tots nosaltres.
Per aquests motius, aquest any, Masnou està ple de propostes i amb molta energia perquè el poble s'ompli amb activitats tant per petits i grans, i així posar el nostre gra de sorra perquè els valors de CEAM puguin arribar a tothom!
Text: Georgina Segarra

Pedro Nuny Caity es el vicepresidente de la Confederación de Pueblos Indígenas de Bolivia (CIDOB). Es indígena mojeño y ha estado vinculado a las organizaciones indígenas desde la niñez, puesto que sus padres lideraron, en su día, la organización indígena de su pueblo.

Él Tiene una amplia trayectoria en la defensa de la tierra y el territorio y su autonomía. Ha participado desde el 2006 en el proceso de elaboración de la nueva constitución boliviana. Actualmente, con la Constitución boliviana ya aprobada, participa en el congreso boliviano en referencia a los cambios que se han de implantar en la nueva constitución.

Será uno de los ponentes de las Jornadas que organizamos para la semana que viene y hablará de primera mano sobre las reivindicaciones las organizaciones indígenas para estar representadas en el Parlamento. Sobre este tema Pedro Nuny opina que la Ley Electoral Transitoria es inconstitucional porque vulnera el derecho de los pueblos indígenas a dar su opinión sobre los temas que los afectan. La CIDOB ha publicado una entrevista a Nuny en su página web:

¿Qué evaluación hace de la aprobación y promulgación de Ley Electoral Transitoria?
Lamentablemente hay un descontento total de nuestras bases, muchos proponen marchar. Hay emergencia en la organización, emergencia que se va a concretizar con la Asamblea Consultiva de la CIDOB de mayo. Entonces los pueblos van a deliberar, van a debatir y van a sacar resoluciones con respecto a esta Ley Transitoria. Si lo asumen, o lo rechazan, es simplemente una responsabilidad de la organización a nivel nacional con sus 34 pueblos.

¿Pueden asumir algún tipo de medida de presión?
Esperaremos mejor a esa instancia orgánica, como corresponde, para poder pronunciarnos con respecto a este tema. Yo lamento mucho que tanto el Gobierno como la oposición se estén rasgando las vestiduras viendo de quién es la paternidad de esta normativa, como si fuera algo tan importante y trascendental que ha pasado en el país, dejando francamente a los pueblos indígenas ante la peor situación. Lo lamento mucho también porque en las circunscripciones especiales van a lidiar también los partidos políticos. Así, en vez de unificar al movimiento indígena, presumo que va a haber mayor dificultad, mayor divisionismo, y eso es lo que no quisiéramos tener en nuestros  niveles organizativos. Me imagino que habrá una disgregación, porque van a pugnar personas no aptas y que no tienen ninguna representación en el pueblo, pero por apego a un partido político seguramente van a crear más divisionismo adentro de nuestros TCO (Territorios Comunitarios de Origen).

¿Cómo quedan sus relaciones con el Gobierno?
Evidentemente nos sentimos traicionados, eso lo estamos viendo en la propia realidad. Nuestra participación en los distintos niveles que tiene que cumplirse en el Estado Plurinacional no se está respetando. Creo que debe haber una participación de los pueblos indígenas, pero no se está cumpliendo. Estamos muy descontentos y pienso yo que ojalá podamos revertir esto, aunque lo veo un poco difícil, porque la ley ya está, fue votada y promulgada.

Leer toda la entrevista

AGENDA CEAM

Ya sabéis que para este trimestre está programado uno de los actos más importantes que organizamos para este año: las Jornadas de desarrollo sostenible. Pero con la primavera también vienen las fiestas de cooperación y nuestro espectáculo de títeres sigue su gira.
¡Consultad nuestra agenda de actividades!

Estamos abiertos a vuestras propuestas. Envíanos noticias, ideas o preguntas a la dirección comunicación@ceam-ong.org

Además, necesitamos voluntarios/arias de apoyo para nuestras delegaciones en Sant Cugat, Viladecans, Masnou y en la sede de Barcelona para que nos ayuden en las tareas de investigación, difusión y sensibilización de nuestras actividades: jornadas de trabajo sobre la Amazonia, talleres de creación de cuentos, visitas guiadas a la exposición de Mojos, conferencias, participación en las fiestas de solidaridad, … Si tienes interés en la Amazonia, los derechos de los pueblos indígenas o la educación por la paz y el desarrollo y quieres participar, ponte en contacto con sensibilizacion@ceam-ong.org ¡No te lo pienses!

Si quieres recibir cada trimestre El Tarope, suscríbete a nuestro boletín