Pertenecemos:
“Paisajes y voces de Mojos” en Santa Cruz
Esta tarde se presenta el libro “Paisajes y voces de Mojos” en la Sala A del Centro de Formación de la Cooperación Española (AECID) de Santa Cruz de la Sierra. La presentación de este libro que nos habla del medio natural y la historia de Mojos está programada a partir de las 20 h.
.
“Paisajes y voces de Mojos” en Trinidad
El pasado lunes 27 de julio se presentó en Trinidad el primer fruto editorial del Museo de Mojos, el libro “Paisajes y voces de Mojos“.
Hoy nos han llegado los recortes del periódico La Palabra que hablan sobre el acto:
(Podéis pinchar en la imagen para verla a tamaño real)
.
“Mojos fue, y sigue siendo, mucho más que un viaje”
Bajo el impulso de Hoyam-Mojos y del Centre d’Estudis Amazònics, Toni Madueño, que forma parte de la junta de CEAM, ha coordinado y es co-autor de la publicación “Paisajes y voces de Mojos”. Este es el primer fruto bibliográfico del Museo de Mojos e intenta ser un retrato sobre la historia y el presente de la Amazonía Boliviana.
Para elaborar su parte del libro Toni Madueño viajó por Mojos durante cinco meses y realizó numerosas entrevistas. Actualmente Toni se encuentra en Bolivia para presentar la publicación, pero antes de su viaje pudimos hacerle unas cuantas preguntas para que nos hablara de su experiencia.
- ¿Cuáles fueron tus motivaciones a la hora de asumir el papel de editor del libro?
Cuando era niño escribía “novelas”. Eran unos papelitos grapados e ilustrados con dibujos, historias de islas misteriosas, de aventuras que compartía con los compañeros en las horas que transcurrían a medio día, entre las clases de la mañana y de la tarde. Era una afición que fue volviéndose seria con los años: cuentos y poemas, pequeños ensayos y también el amor por los libros, el olor del papel, las ilustraciones… No lo pensé ni un momento cuando mi amigo Jordi Pascual me propuso escribir un libro sobre Mojos. En “Paisajes y voces de Mojos” laten treinta años de espera paciente.
- ¿Cómo fue la preparación del libro? ¿Cuánto tiempo estuviste en Mojos, cómo hiciste la investigación, cómo escogiste a los entrevistados? …
El libro consta de varias partes, de autoría diferente, que pueden leerse por separado. Mi participación en él ha sido como editor y como co-autor. Para la elaboración de los diferentes capítulos se contó con la colaboración de diversos especialistas en las materias. El primero, a cargo de Silvia Ten aborda la perspectiva del medio natural de Mojos; el segundo, de Emir Iskenderian, trata la historia precolombina; el tercero, de Pep Barba, se ocupa de la época jesuítica; finalmente yo me encargué de la realización de los dos últimos, que trataban los años siguientes a la Colonia y el panorama actual.
Para abordar el estudio de los dos últimos siglos de Mojos utilicé numerosa bibliografía, pero lo más apasionante fue el trabajo a través de entrevistas. Con estudiosos y con los protagonistas. Fue un trabajo en red; cada uno de los entrevistados me llevaba a otras tantas fuentes y fue fantástico descubrir cómo se escondían libros y personas tras otros libros y otras personas, de manera que el material fue creciendo. El reto fue que tanta información no me desbordara, como así acabó ocurriendo. Tras el libro hay muchísima información valiosa, que merecería ver la luz algún día.
Escuchar las grabaciones de las entrevistas es un verdadero placer. De las más de cien que realicé, hay algunas que destacan por el papel que desempeñan sus protagonistas, otras hacen verdaderas aportaciones a la historia de Bolivia, algunas tienen un valor yo diría que literario, es bellísimo escuchar cómo desgranan historias, escuchar esas voces…
“Paisajes y Voces de Mojos”
Durante este mes de julio se va a presentar oficialmente en Bolivia el libro “Paisajes y voces de Mojos”, el primer fruto editorial del Museo de Mojos publicado con el apoyo del Ajuntament de Barcelona. Para ello, Toni Madueño, miembro de la junta de CEAM, coordinador y también coautor del libro, ha viajado a Bolivia.
”Paisajes y Voces de Mojos” se compone de cuatro capítulos. El primer capítulo, escrito por Silvia Ten está centrado en el medio natural de Mojos, los siguientes nos hablan de la acción humana sobre el medio a través de cuatro períodos históricos: Emir Iskenderian nos habla de la historia precolombina, Pep Barba se ocupa de la época jesuítica y Toni Madueño de los años posteriores a la Colonia y la etapa actual. Son escritos independientes y con enfoques distintos. Intentan ser miradas próximas al pasado y al presente, a fin de aportar elementos que aproximen al lector al escenario beniano y a la comprensión del proceso de ocupación humana y sus consecuencias.
Para elaborar su parte del libro, Toni Madueño viajó por Mojos durante cinco meses y realizó numerosas entrevistas. Por ello podemos decir que en él habla el pueblo mojeño, hablan sus habitantes, sus artistas, sus dirigentes, los hombres y mujeres anónimos que pueblan los montes, las pampas y los pueblos y ciudades.
Mojos el país del agua
Hoy nuestra actualización es especial, porqué la hacen nuestra contraparte en Bolivia HOYAM-Mojos. Nos cuentan cómo fue la presentación del documental “Mojos el país del agua” producido por HOYAM-Mojos y CEAM, en San Ignacio y en Trinidad a finales del mes de mayo.
Donde espiritualidades de hombres y mujeres conviven con la naturaleza
MOJOS EL PAIS DEL AGUA
Completo, pinceladas de temas para ir profundizando, hechos históricos que han marcado la cultura mojeña, espectaculares imágenes de flora y fauna….
Son algunos de los comentarios que ha dado el público al salir de las presentaciones. Un público que llenó las salas en todas las proyecciones, tanto en San Ignacio de Mojos como en Trinidad y se fue orgulloso de sus orígenes. Un público diverso, en el que se encontraban autoridades, abadesas, dirigentes indígenas, estudiantes universitarios y colegiales, profesores, intelectuales, comunarios, que durante más de una hora gozaron de las imágenes y riqueza de su pueblo y su cultura, la cultura mojeña. Read more
Síguenos
Suscríbete a nuestro boletín